Chinese Breeze - Graded Reader Series Level 2 [Vorkenntnisse von 500 Wörtern]: Secrets of a computer company [2nd Edition]. ISBN: 9787301282533

ISBN-10: 7-30-128253-2, 7301282532
ISBN-13: 978-7-30-128253-3, 9787301282533
Englischer Titel: Chinese Breeze: Secrets of a computer company (2nd Edition)
Niveau: Chinese Breeze - Graded Reader Series Level 2 (500 Wörter)
Chinesischer Titel: 汉语风 - 中文分级系列读物 - 第2级 (500词级): 电脑公司的秘密 (第三版)
Ausgabe: Softcover
Seitenzahl: 74
Versandgewicht: 170g
Format: 140mm x 203mm
Sprache: Chinesisch [Kurzzeichen], neue Vokabeln zusätzlich in Englisch und Pinyin 
Erscheinungsjahr: 2017
Verlag: Peking University Press

Secrets of a computer company ist ein Krimi, der von dem chinesischen Software-Entwickler Fang Xin handelt, der sich in dem bekannten Pekinger Technologiedistrikt Zhongguancun mit seiner Firma kürzlich selbständig gemacht hat. Als Kopien seiner vielversprechenen Software-Neuentwicklung in großer Stückzahl den Markt überschwemmen, macht er sich auf die Suche nach den Software-Piraten, findet diese jedoch nicht. Als seine Frau Xiaoyue eines Tages zufällig Zeuge eines Telefongesprächs in einem Geschäft wird, folgt Sie dem Anrufer und entdeckt die Piraten. Xiaoyue ist noch nicht klar, dass Sie in Lebensgefahr schwebt...

Die Serie Chinese Breeze (Level 2) eignet sich für Chinesischlernende mit Vorkenntnissen von 500 chinesischen Wörtern. Die Lesetexte bestehen - bis auf neue Vokabeln - ausschließlich aus chinesischen Kurzzeichen und verzichten bewusst auf Pinyin. Mit Online Audio Stream (in langsamer oder schneller Wiedergabegeschwindigkeit): Scannen Sie den QR-Code auf der Rückseite des Buches mit Ihrem mobilen Gerät, um zum Online Audio Stream zu gelangen.

Um herauszufinden, ob die Bücher von Chinese Breeze diesen Levels zu Ihnen Vorkenntnissen passen, lesen Sie bitte die Einführung zur Geschichte diesen Buches weiter unten. Ist die Einführung für Sie verständlich, verfügen Sie über die Fähigkeit die komplette Story des Buches zu verstehen.

方新写了一个很好的软件 (ruanjian: software), 没想到这个软件被人盗版 (daoban: be pirated) 了。做盗版的是谁? 他找了很久也没有找到。直到有一天, 小月突然发现了这里的秘密 (mimi: secret)。她把这个秘密告诉了方新, 但是就在这个时候, 做盗版的人也发现了她, 要杀死 (shasi: kill) 她…

Fang Xin was the developer of a popular software program. But he did not anticipate that the software was soon pirated for sale in large volumes. He had been searching for the pirates for a long time, but did not find them. One day, his wife Xiaoyue overheard a phone conversation in a store. She followed the caller and discovered the pirates. Nevertheless, Xiaoyue didn´t think that she was already on the brink of death… 

Über Chinese Breeze (Hànyǔ Fēng)
Chinese Breeze (Hànyǔ Fēng) ist eine unglaublich umfangreiche und innovative Serie von Chinesisch-Lesebüchern steigenden Schwierigkeitsgrads mit über 60 verschiedenen Titeln und acht Schwierigkeitsgraden (die Lerner mit Vorkenntnissen von 300 - 4500 chinesischen Wörtern ansprechen). Chinese Breeze bietet Chinesischlernenden mit Vorkenntnissen von mindestens 300 chinesischen Wörtern (für Level 1) die Möglichkeit voller Spaß Geschichten auf Chinesisch zu erleben und gleichzeitig Sprachgewandheit, Vertrauen und wachsende Motivation im Chinesischstudium zu entwickeln.

Hànyǔ Fēng verfügt über die folgenden Besonderheiten:

• Acht sorgsam ausgewählte Schwierigkeitsstufen für Chinesischlernende mit Vorkenntnissen von 300 Wörtern (und einer Länge der kompletten Geschichte von ca. 8000 Schriftzeichen) bis zu 4500 Wörtern (Länge der kompletten Geschichte von 30000 Schriftzeichen;
• Eine unglaubliche Fülle von interessanten Themen wie Detektivgeschichten, Abenteuer, Romanze, Fantasy, Science Fiction, Gesellschaft, Biographie etc. sorgen für ein kurzweiliges Vergnügen bei erwachsenen und jugendlichen Lesern;
• Leicht verständlich, die Dichte neue Wörter in den unteren Schwierigkeitsgraden beträgt nur 1,5 - 2%. Neue Vokabeln werden unten auf jeder Seite mit Angabe von Pinyin und englischer Übersetzung eingeführt;
• Die Lesetexte verzichten - außer bei der Einführung neuer Vokabeln - komplett auf die Angabe von Pinyin und sind ausschließlich in chinesischen Kurzzeichen gehalten, so lösen sich Anfänger in den unteren Stufen der Buchreihe schnell von der Lautschrift Pinyin; 
• Fast ausschließlich speziell für die Reihe eigens durch professionelle Autoren - in Abstimmung mit Pädagogen - entwickelte Geschichten;
• Komplett illustriert und ansprechendes Layout;
• verschiedene Aktivitäten fragen das Verständnis einzelner Kapitel sowie der gesamten Story ab - mit Lösungen im Anhang.
• Inkl. Audio-Stream mit kompletter Vertonung des gesamten Buchtextes - sogar mit Wahlmöglichkeit unterschiedlicher Wiedergabe-Geschwindigkeiten (schnell und langsam).