Dies ist ein Physik Handbuch für internationale Studenten, die in China Naturwissenschaften und Ingenieurwissenschaften studieren und Aspekte wie Kraft, Elektrizität und Optik abdecken. Es entspricht zwar dem voruniversitären Lehrplan, erweitert sich jedoch in gewissem Maße auch auf das Wissen von Gymnasien und Hochschulen, um das Verständnis der Schüler für wichtige Punkte zu verbessern. Die meisten Texte sind in Chinesisch Kurzzeichen mit Hanyu Pinyin. Mit einigen englischen Anmerkungen.
In diesem Kurs Chinese for Science and Technology - Reading and Writing (科技汉语读写教程) wird der Schwerpunkt auf Lese- und Schreibübungen gelegt. Die Lektionen stammen aus den Bereichen Mathematik, Physik, Chemie bzw. sind auch viele allgemeine naturwissenschaftliche Lektionen enthalten (siehe Inhaltsverzeichnis). Dieser Kurs soll die Fähigkeiten im Bereich Lesen und Schreiben der Studierenden stärken und die Sprachbarriere im naturwissenschaftlichen Bereich helfen zu überwinden.
Dies ist das Haupt-Lehrbuch dieser Lehrbuchreihe, es soll internationale Studenten in China für das zukünftige wissenschaftliche/technische Studium in China vorbereiten. Mit diesem Lehrbuch wird die Lücke zwischen einem allgemeinen Chinesischkurs und einem Intensivkurs der Mathematik/Physik/Chemie geschlossen.
Technisches Chinesisch - ein Lesekurs für die Mittelstufe richtet sich an Chinesischlernende, die 600-800 Schriftzeichen bzw. 1000 häufige chinesische Wörter beherrschen und ihr technisches bzw. naturwissenschaftliches Vokabular ausbauen möchten. Die Lesetexte stammen aus den Bereichen Mathematik, Physik, Chemie, Biologie, Technik oder Informationstechnologie.