Chinesische Sprichwörter

Chinesische Sprichwörter

China ist sehr bekannt für seine Kultur der Sprichwörter und sich anlehnend an ein klassisches Werk angemessen auszudrücken zu wissen, zeugt von Bildung. In der klassischen Rhetorik galten Zitate bekannter Persönlichkeiten als wichtigstes Stilmittel. Das häufige Zitieren von Spruchweisheiten zeugt auch heute von gutem Stil.

Am bekanntesten unter den chinesischen Redewendungen sind die viergliedrigen Chengyu (成语), die oft einen literarischen Hintergrund haben und Verkürzungen längerer Äußerungen darstellen. Oft sind die Hintergrundgeschichten in Vergessenheit geraten, während die Redewendung geblieben ist. Yanyu (谚语) hingegen sind Spruchweisheiten, die zum Volksgut geworden sind. Mit ihren direkten Aussagen werden sie - anders als die Chengyu, die einen bestimmten Bildungsgrad voraussetzen, auch vom einfachen Volk verstanden.

Chinesische Sprichwörter

Chinese Idiom Learning Series: Idiomatic Phrases in Daily Life 1 [+MP3-CD]. ISBN: 9787561937532
Dies ist Band 1 von 2 Bänden. Mit ca. 100 häufig benutzen Phrasen inkl. Pinyin, chinesisch, englischen und russischen Anmerkungen. Mit MP3-CD.
9,99 EUR
 
inkl. 7% MwSt. zzgl. Versand
Zeige 1 bis 16 (von insgesamt 16 Artikeln)