Biaoyan xue Hanyu - Learning Chinese by Acting [+DVD]. ISBN: 9787301171431

Chinese Title: 表演学汉语 (+DVD)
ISBN-10: 7-301-17143-9, 7301171439
ISBN-13: 978-7-301-17143-1, 9787301171431
Binding: softcover
Pages: 179
Shipping Weight: 350g
Size: 170mm x 230mm
Language: simplified Chinese, partially pinyin, with English vocabulary annotations
Publisher: Peking University Press (北京大学出版社)

This book is a supplementary book for teaching Chinese lessons and contains 22 short performances that can be practiced in Chinese lessons. This book was written especially for foreign students. It was created by a Chinese teacher with extensive teaching experience and was further revised and improved after the actual performance. The content, form, difficulty and length of the scripts are suitable for foreign learners of Chinese. A DVD is included in this book showing examples of performances with students.

Various genres are covered, as well as traditional Chinese art forms such as crosstalk. You will also find different styles: some are humorous and some are sincere. Others are thought-provoking.

Book language: simplified Chinese. Only the vocabulary annotations include Hanyu Pinyin and an English translation.

表演学汉语 (+DVD)
本书是为外国留学生编写的汉语教学辅助用书。由教学经验丰富的汉语教师创作而成，并经实际演出后做了进一步修改和完善。剧本的内容、形式、难度和长度都很适合外国汉语学习者演出。本书配DVD盘一张,可供学生表参考。

本书的特点是：
1．内容丰富。既有反映现代中国社会生活的，也有反映外国朋友留学中国、学习汉语的，还有体现中国文化的小故事。
2．体裁多样。既有口语色彩浓厚的话剧、大家喜闻乐见的小品，也有抒发个人情感的诗歌朗诵，还有中国的传统艺术形式一相声、双簧等。
3．风格各异。有的幽默诙谐，有的情真意切。还有的发人深省……通过表演，留学生一方面可以提高自身汉语水平，另一方面可以增进对中国文化的理解。