aolifo.de
aolifo.de

Chinese-German Literature

Chinese-German Literature
Chinese-German Literature


show as: Gallery List
10 | 20 | 30 | 50 | 100

    Show 1 to 36 (of in total 36 products)

    Allgemeine Kenntnisse über die c...

    Allgemeine Kenntnisse über die chinesische Kultur, bilingual Chinese-German.
    18,99 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Allgemeine Kenntnisse über die c...

    Allgemeine Kenntnisse über die chinesische Geographie, bilingual Chinese-German.

    17,40 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Yang Jiang (1911-2016) was the w...

    Yang Jiang (1911-2016) was the wife of Qian Zhongshu. Wir Drei / Us Three is an essay collection concerning Yang Jiang, her later husband and her daughter. Chinese-German.
    17,60 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    German Title: Abschied von Berli...

    German Title: Abschied von Berlin [Chinese-German]
    Chinese Title: 张子扬诗选:告别柏林(汉德对照)
    ISBN-10: 7-56-004028-4, 7560040284
    ISBN-13: 978-7-56-004028-8, 9787560040288
    Binding: softcover
    Pages: 91
    Shipping Weight: 200g
    Size: 140mm x 200mm
    Language: simplified Chinese, German
    Publisher: Foreign Language Teaching and Research Press (外语教学与研究出版社)

    Abschied von Berlin ist a collection of poems in simplified Chinese and German.

    目录
    德意志
    题柏林墙遗迹
    再题柏林墙
    告别柏林
    致君特·格拉斯
    致布莱希特
    普鲁士的黄昏
    德意志
    黑色请柬
    晨别巴黎
    题罗丹艺术馆
    真理之口
    黑色请柬
    半敞的门
    苦恋
    听风
    冬叶
    祭风
    丁香
    等待
    银杏
    半敞的门
    6,99 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Exploring Chinese Culture - A Ch...

    Exploring Chinese Culture - A Chinese Reader I (Chinese-German Edition).
    22,90 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Fortress Besieged by Qian Zhongs...

    Fortress Besieged by Qian Zhongshu in simplified Chinese as first part and German translation as second part. Translated by Monika Motsch.
    24,99 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    The Book of Mencius (also Meng T...

    The Book of Mencius (also Meng Tzu, chin. Mengzi 孟子) with classical text, modern Chinese translation and the most famous German translation of Richard Wilhelm!
    23,30 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    One of the four big love dramas ...

    One of the four big love dramas of China. The true spirit of the west lake and its people you only will see when knowing the mystery of the white snake. Bilingual German-Chinese, 175 pages, coloured illustrations.
    14,60 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    The book contains 100 selected C...

    The book contains 100 selected Chinese proverbs from 5000 years of Chinese history. First, the Chinese part appears on the left side and the German translation of the story follows on the right side. Thus, the Chinese version and the German translation can be compared in easily. The pinyin transcription of the proverbs is given also. Also included are the source and meaning of the proverb.
    15,99 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Experience the trilingual advent...

    Experience the trilingual adventures of the little mouse. With wonderful oversized color illustrations, this story book for children of 3-6 years and small texts in German, Chinese and English guarantees entertaining reading fun. Discover the other volumes in the series.
    9,95 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Bibliothek der chinesischen Klas...

    Bibliothek der chinesischen Klassiker - Die Drei Reiche - 2 volumes [Chinese-German].
    54,90 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    This volume contains 60 mythical...

    This volume contains 60 mythical stories of China in Chinese and German. The selected legendary stories were compiled from 5000 years of Chinese history. First, the stories appear in Chinese and then in German, each with the source of the story and a short explanatory comment.
    15,99 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    This volume contains a variety o...

    This volume contains a variety of selected Chinese short texts and short stories from ancient times. First, the story appears in simplified Chinese characters and then in German translation.
    12,50 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Format: 2 volumes
German Title:...

    Format: 2 volumes
    German Title: Schi-King: das kanonische Liederbuch der Chinesen - Bibliothek der chinesischen Klassiker (Chinese-German)
    Chinese Title: 大中华文库:诗经(汉德对照)
    ISBN-10: 7-11-909671-0, 7119096710
    ISBN-13: 978-7-11-909671-1, 9787119096711
    Series: Bibliothek der chinesischen Klassiker (Chinese-German)
    Binding: hardcover
    Pages: 770
    Shipping Weight: 1570g
    Size: 164mm x 240mm
    Language: German, Chinese
    Publisher: Foreign Languages Press (外文出版社)

    Shi King (Shijing - Book of Songs) is one of the earliest poetry collections in the world and contains Chinese poems from the 11th to 6th centuries BC. From the original more than 3000 poems Confucius selected 305 pieces and put them together to the present collection. The Schi King consists of three parts. The main stylistic devices are Fu (description), Bi (metaphor) and Xing (evocation of feelings). The present translation is the only complete German edition to date, written by Viktor von St...
    44,99 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Bibliothek der chinesischen Klas...

    Bibliothek der chinesischen Klassiker - Ausgewählte Geister- und Liebesgeschichten aus dem Liao-Dschai Dschi-Yi - 4 Bände [Chinese-German].
    128,00 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Bibliothek der chinesischen Klas...

    Bibliothek der chinesischen Klassiker - Die Gesänge aus Chu - Chu Ci [Chinese-German].
    19,80 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    The Journey to the West (Chinese...

    The Journey to the West (Chinese: 西游记) belongs to the four classic Chinese novels. 4-volume Chinese-German edition in a valuable hardcover edition.
    99,00 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Library of Chinese Classics: Rec...

    Library of Chinese Classics: Records Selected [Chinese-German].
    63,80 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Xunzi is the works of the politi...

    Xunzi is the works of the political texts of Xun Kuang, thinker of the Warring States. It contains 32 books from the fields of ethics, philosophy, education, training, politics, military etc. This work is the first complete German translation of Xunzi in the true sense of the transfer. The 32 books are summarized in two hardcover volumes.
    49,95 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Bibliothek der chinesischen Klas...

    Bibliothek der chinesischen Klassiker: Der Traum Der Roten Kammer oder Die Geschichte Vom Stein (Chinese German).
    229,00 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Experience the trilingual story ...

    Experience the trilingual story of the big tree. With beautiful oversized color illustrations, this lovingly designed and instructive storybook for children of 3-6 years and small texts in German, Chinese and English guarantees entertaining reading fun. Discover the other volumes in the series.
    9,95 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Experience this trilingual story...

    Experience this trilingual story "Sweetest cherries". With wonderful oversized color illustrations, this story book for children from 3-6 years and small texts in German, Chinese and English guarantees entertaining reading fun. The sweetest cherries is a story that asks what is happiness yet a book full of joy for children. Discover the other volumes in the series.
    9,95 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Bibliothek der chinesischen Klas...

    Bibliothek der chinesischen Klassiker - Der Weg Zu Den Weissen Wolken - Geschichten aus Dem Gelehrtenwald [Chinese-German].
    99,95 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Bibliothek der chinesischen Klas...

    Bibliothek der chinesischen Klassiker - Die Reisen des Lao Can - 2 volumes [Chinese-German].
    45,30 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Bibliothek der chinesischen Klas...

    Bibliothek der chinesischen Klassiker - Die Rückkehr der Seele - 3 volumes [Chinese-German].
    91,80 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Format: 2 volumes
German Title:...

    Format: 2 volumes
    German Title: Yi Jing - Buch der Wandlungen - Bibliothek der chinesischen Klassiker (chinesisch-deutsch)
    Chinese Title: 大中华文库:周易((汉德对照)(套装共2册)
    ISBN-10: 7-55-380125-9, 7553801259
    ISBN-13: 978-7-55-380125-4, 9787553801254
    Series: Bibliothek der chinesischen Klassiker (Chinese-German)
    Binding: hardcover
    Pages: 1041
    Shipping Weight: 1880g
    Size: 162mm x 252mm
    Language: German, simplified Chinese
    Year of Publiaction: 2013
    Pubsliher: Yuelu Publishing House (岳麓出版社)

    Library of Chinese Classics - Yi Jing - Book of Changes - 2 volumes [Chinese-German]. This issue contains on each double page for the parallel Chinese-German reading: on the left the original classical text, followed by the modern Chinese translation and on the right side the German translation. The Book of Changes, Chinese I Ching, is undoubtedly one of the most important books in world literature. Its beginnings date back to mythical times and until today...
    57,90 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Experience the trilingual advent...

    Experience the trilingual adventures. In this volume little Anna is being told a story by friend Wanda. With wonderful oversized color illustrations, this story book for children of 3-6 years and small texts in German, Chinese and English guarantees entertaining reading fun. Discover the other volumes in the series.
    9,95 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Experience the trilingual advent...

    Experience the trilingual adventures of the series, in this volume: not the same. With beautiful oversized color illustrations, this storybook for children includes small texts in German, Chinese and English guarantees entertaining reading fun. Discover the other volumes in the series.
    9,95 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Experience the trilingual story:...

    Experience the trilingual story: the truth. Anna is being told a story about an emperor, because she could not sleep well for several days. With beautiful oversized color illustrations, this lovingly designed and instructive storybook for children of 3-6 years and small texts in German, Chinese and English guarantees entertaining reading fun. Discover the other volumes in the series.
    9,95 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Experience the trilingual advent...

    Experience the trilingual adventures of the series, in this volume: what is heaven and what is hell. With beautiful oversized color illustrations, this storybook for children includes small texts in German, Chinese and English guarantees entertaining reading fun. Discover the other volumes in the series.
    9,95 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Experience the trilingual advent...

    Experience the trilingual adventures of the two brothers Tim and Tom. With beautiful oversized color illustrations, this storybook providing small texts in German, Chinese and English guarantees entertaining reading fun. Discover the other volumes in the series.
    9,95 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Bibliothek der chinesischen Klas...

    Bibliothek der chinesischen Klassiker - Ausgewählte Geister- und Liebesgeschichten aus dem Liao-Dschai Dschi-Yi - 4 Bände [Chinese-German].
    279,00 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Zhuangzi, also known as The True...

    Zhuangzi, also known as The True Book of Southern Blossom Land (Nanhua Zhenjing), is one of the Taoist classics written by the Philospoh Zhuangzi from the Warring States Period and his successors. For the original text in classical Chinese, the corrected version of the collection and interpretation of Zhuangzi is taken from Guo Qingfan and translated into modern Chinese. For the German text the so far only complete translated version of sinologist Stephan Schumacher is used. Edition with classical text, modern chinese translation and german translation.
    45,90 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    Bibliothek der chinesischen Klas...

    Bibliothek der chinesischen Klassiker - Die Räuber vom Liangschan - 4 volumes [Chinese-German].
    114,90 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    This illustrated book features a...

    This illustrated book features a biography of brother Berchmann, an essay on the poitioning of his contribution to China's modern art history, as well as the passage from his diaries describing his long farewell. Admire brother Berchmann's works, his watercolor paintings and sketches that inspired him to show the old buildings of Beijing's with a new life. All texts are bilingual Chinese-German.
    23,60 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs
    German Title: Erzählungen aus de...

    German Title: Erzählungen aus der Schatztruhe des Wissens für Kinder (Chinese-German)
    Chinese Title: 《幼学琼林》故事 
    ISBN-10: 7-51-380440-0, 7513804400
    ISBN-13: 978-7-51-380440-0, 9787513804400
    Author: Mei Zhang (张梅)
    Binding: softcover
    Pages: 182
    Shipping Weight: 390g
    Size: 170mm x 240mm
    Language: simplified Chinese, partially pinyin, German
    Year of Publication: 2013
    Publisher: Sinolingua (华语教学出版社)
    19,95 EUR
    incl. 7 % Tax excl. Shipping costs

      Show 1 to 36 (of in total 36 products)

      Deutsch English