Records on the Warring States Period [3 Bände]. Aus der Serie Library of Chinese Classics [Chinese-English]. ISBN: 9787563368839

Lieferumfang: 3 Bände
ISBN-10: 7-5633-6883-3, 7563368833
ISBN-13: 978-7-5633-6883-9, 9787563368839
Chinesischer Titel: 战国策 - 大中华文库 (汉英对照) (套装共3册)
Serie: Library of Chinese Classics
Englische Übersetzung: Zhai Jiangyue
Moderne chinesische Übersetzung: Zhai Jiangyue
Ausgabe: gebunden, hochwertiger Bibliothekseinband 
Seitenzahl: 1523
Versandgewicht: 2640g
Format: 160mm x 240mm
Sprache: klassisches und modernes Chinesisch [jeweils Kurzzeichen], Englisch
Erscheinungsjahr: 2008
Verlag: Guangxi Normal University Press 广西师范大学出版社

Records on the Warring States Period (战国策), 3bändige gebundene Ausgabe mit Bibliothekseinband. Mit großzügiger chinesisch-englischer Einführung.

Wie bei allen Ausgaben der Serie Library of Chinese Classics findet der Leser gleichzeitig auf jeder Doppelseite links oben den klassischen Originaltext, darunter die moderne chinesische Übersetzung (jeweils in Kurzzeichen) und auf der rechten Seite die dazugehörige englische Übersetzung. So lassen sich die Textstellen nicht nur schnell vergleichen, auch im klassischen Chinesisch nicht kundige Leser, schaffen es so viele Stellen zu verstehen und erliegen ganz schnell dem Charme des Originals!

Library of Chinese classics: Records on the Warring States Period (战国策) in a 3 volume hardback set. We recommend this set as a wonderful addition to any library, published by Guangxi Normal University Press in 2008 with altogether 1523 pages in 3 volumes. Library of Chinese classics: Records on the Warring States Period was translated into English and modern Chinese by Zhai Jiangyue. In modern Chinese and classical Chinese (simplified Chinese) and English translation.

Library of Chinese Classics shows a mirror format, this means the classical text and the translated modern Chinese text, each in simplified characters, is followed by the English translation, page by page throughout the book. As the books of Library of Chinese classics series are bilingual they are not only suitable for libraries, collectors of ancient Chinese texts, classical Chinese schloars and sinologists, but also due to the beauty and high quality of the books and the works, also for readers interested in Chinese culture,  learners of Chinese and native Chinese readers.

战国策 - 大中华文库 (汉英对照) (套装共3册)
《战国策 - 大中华文库 (汉英对照) (套装共3册)》是一部独特的国别史著作，记载春秋之后，讫楚汉相争，约二百四十五年的历史。是书按国别编排，分为东周、西周、秦、楚、齐、赵、魏、韩、燕、宋、卫、中山十二国，共三十三篇。因其底本乃各国史策，史实可信，真实性亦高，其中所收游说之士纵横之论，生动形象地反映了战国时期的社会风貌，记录了各诸侯国政治、经济、军事、外交等方面的重大活动，极具史料价值。

Inhalt 目录
卷一 东周
卷二 西周
卷三 秦一
卷四 秦二
卷五 秦三
卷六 秦四
卷七 秦五
卷八 齐一
卷九 齐二
卷十 齐三
卷十一 齐四
卷十二 齐五
卷十三 齐六
卷十四 楚一
卷十五 楚二
卷十六 楚三
卷十七 楚四
卷十八 赵一
卷十九 赵二
卷二十 赵三
卷二十一 赵四
卷二十二 魏一
卷二十三 魏二
卷二十四 魏三
卷二十五 魏四
卷二十六 韩一
卷二十七 韩二
卷二十八 韩三
卷二十九 燕一
卷三十 燕二
卷三十一 燕三
卷三十二 宋卫
卷三十三 中山