Phraseologisches Wörterbuch [Deutsch-Chinesisch]. ISBN: 9787521344400

Chinesischer Titel: 德语习用语词典
ISBN-10: 7-5213-4440-5, 7521344405
ISBN-13: 978-7-5213-4440-0, 9787521344400
Autor/Herausgeber: Renli Zhang (张人礼), Huiling Cheng (程慧玲)
Ausgabe: Softcover
Seitenzahl: 213
Versandgewicht: 330g
Format: 152mm x 230mm
Sprache: Deutsch, Chinesisch [Kurzzeichen]
Erscheinungsjahr 2023
Verlag: Foreign Language Teaching and Research Press (外语教学与研究出版社)

Das Phraseologische Wörterbuch Deutsch Chinesisch wurde von u.a. von dem bekannten Hochschullehrer, Übersetzer und Dolmetscher Prof Renli Zhang zusammengetragen.

Es wurden 2400 Redensarten in chinesischer Sprache in das heutige Deutsch übertragen. Die Einträge enthalten jeweils Beispiele auf Chinesisch und Deutsch. Sowohl die Einträge als auch die Bespiele enthalten kein Hanyu Pinyin.

Eignung: dieses Wörterbuch wurde speziell redigiert für Deutsch<->Chinesische Übersetzungs- und Dolmetschstudiengänge als wertvolle Hilfe zur Übersezung von bekannten Redensarten. Weiterhin bietet das vorliegende Wörterbuch auch eine Bereicherung für alle, die die feinen Nuancierungen bei Redewendungen und Redensarten selber tiefer verstehen und sich aneignen möchten.