Chen Congzhou: Literati Gardens - Poetic Sentiment and Picturesque Allure [Chinesisch-Englisch]. ISBN: 9787521304497

Englischer Titel: Literati Gardens - Poetic Sentiment and Picturesque Allure [Chinese-English]
Chinesischer Titel: 中国文人园林：汉英对照
Autor: Chen Congzhou (陈从周)
ISBN-10: 7-5213-0449-7, 7521304497
ISBN-13: 978-7-5213-0449-7, 9787521304497
Ausgabe: Softcover
Seitenzahl: 514
Versandgewicht: 780g
Format: 152mm x 228mm
Sprache: Englisch, Chinesisch [Kurzzeichen]
Erscheinungsjahr: 2018
Kategorie: Sachbuch, Chinesische Gärten, Kunst und Architektur
Verlag: Foreign Language Teaching and Research Press (外语教学与研究出版社)

Dieses Buch präsentiert die aufbereiteten wissenschaftlichen Forschungen des Autors und herausragenden Gartenbauwissenschaftlers Chen Congzhou zur chinesischen Gartengeschichte und Gartenbaukunst im Wandel der Zeit. Es werden der Stil und die Bedeutung von Gärten erklärt, die Biografien von Gartengestaltern angesprochen und auf eine Vielzahl von Merkmale der langen und tiefgreifenden Gartengeschichte Chinas eingegangen. Es bietet nicht nur für den interessierten Laien eine gut verständliche Einleitung in die Grundlagen und Historie der traditionellen chinesischen Gartengestaltung, sondern richtet sich auch an Gartenliebhaber und Fachleute mit einem wissenschaftlich fundierten Einblick in die große Tradition der chinesischen Gartenbaukunst. Chinesisch-Englische zweisprachige Ausgabe, teilweise bebildert.

中国文人园林：汉英对照
《中国文人园林》（汉英对照）是“博雅双语名家名作”系列图书之一，系由辑编“现代中国园林之父”陈从周先生关于中国传统园林的经典文章而成，其中包括奠定作者20世纪中国园林大家地位的《说园》五篇。本书深入浅出地展示了对园林史的研究，阐述了中国由来已久的精深造园史的特性，讲园林，但又超越造园本身，讲述了中国园林与中国诗文、绘画、书法、昆曲、建筑和居住者日常生活之间的微妙关系。书中作者化身儒雅的导游，引领读者或探寻幽深之处，或信步曲折水岸游廊，领略不同风景，一路走来逸闻趣事信手拈来，同时还不忘介绍选址、布局、借景、静观、动观等造园原则和技术细节。陈从周曾说：“东方文化当于园林求之。”本书理论联系实际，讲的是园林，实则处处体现中国传统文化，是中国传统文化和中国园林爱好者的必读之书。