aolifo.de
aolifo.de

Ghosts and Wizards-Spitting on Ghosts.Fables and Fairy Tales from Late and Early China [Chinese, English]. Traditional Chinese Culture Series. ISBN: 9787514320503

Ghosts and Wizards-Spitting on Ghosts.Fables and Fairy Tales from Late and Early China [Chinese, English]. Traditional Chinese Culture Series. ISBN: 9787514320503
11,50 EUR
incl. 7 % Tax excl. Shipping costs

- +
Product No.:
4100
9787514320503
Shipping time*:
2-7 Days (DE), 3-30 Days (World 2-7 Days (DE), 3-30 Days (World
Print data sheet
Print
Wishlist

Chinese Title: 蔡志忠漫画中国传统文化经典:聊斋志异·六朝怪谈(中英文对照版)
ISBN-10: 7-51-432050-4, 7514320504

ISBN-13: 978-7-51-432050-3, 9787514320503
Series: Traditional Chinese Culture Series
Pages: 269
Binding: softcover
Shipping Weight: 510g
Size: 170mm x 235mm
Language: modern and classical Chinese [simplified characters], English
Year of Publication: 2014
Publisher: Modern Publishing House (现代出版社)


Ghosts and Wizards - Fables and Fairy Tales from Late China
Part of the Traditional Chinese Culture series, this book is an illustrated adaptation of the renowned Qing dynasty writer Pu Songling’s influential look at the odd, the peculiar and the supernatural. Collected and popularized by the immensely popular Chinese illustrator Tsai Chih Chung, the book includes several tales for the reader of today through cartoon panels with a text that is irreverently humorous. It is a great and easy tool to learn Chinese classics. With classical Chinese text in the appendix as well as modern chinese and English texts.

Spitting on Ghosts - Fables and Fairy Tales from Early China
Part of The Traditional Chinese Culture series, this book is an illustrated adaptation of fables and fairy tales from early China. Collected and popularized by the immensely popular Chinese illustrator Tsai Chih Chung, the book includes numerous fabulous tales for the reader of today, bringing to life the wisdom of life through cartoon panels with a text that is irreverently humorous yet replete with wisdom. It is a great and easy tool to learn Chinese classics. With classical Chinese text in the appendix as well as modern chinese and English texts.

Contents:
GHOSTS AND WIZARDS

Life in a Painting
The Mural
Walking Through Walls
The Daoist Wizard of Lao Mountain
Righteous Tiger
The Tiger of Zhao City
As the Crow Flies
Zhuqing
Dancing Pigeons
The Pigeon Keeper
Raining Money
The Fox-Fairy
Painted Skin
The Evll Ghost
Bug Hunter
The Tiny Hunting Dog
Planting a Pear Tree
The Daoist Priest
A Heart of Sincerity
Lu the Judge
Coming to Life
The Painted Horse
Turtle Treasure
Badawang
Appendix: further reading

SPITTING ON GHOSTS 

The Fast Talker
Ruan Zhan's Anti-Ghost Theory
Turtle Magic
The Sow Bell
Huang Zhe Gets Lost
Battlig the Serpent Li Ji
Redbud
Selling a Ghost
The Weaving Fairy Dong Yong
The Beautiful Turtle
Turtle Woman
The Haunted House
Thin Waist
A Girl's Horse
The Horse and the Silk Worm
Rainbow Turned Husband
Rainbow Man
Singed Paulownia
The Burnt Zither
Story of the Conch
The Conch-Fairy
The Old Fox
Doctor Hu
Tomb of the Three Kings
The Sword of Vengeance
The Stupid God of Thunder
Canine Husband
Panhu
Crane-Fairy
The Feathered Woman
Appendix: further reading

Traditional Chinese Culture Series
中国传统文化系列


The wisdom of the classsics in comics
Tsai Chih Chung`sbooks have sold over 40 million copies in 44 countries around the world

看景点漫画学英文
蔡志忠漫画图书已经在44个国家出版,销售达到4000万册

The writings of Chinese early thinkers have influenced all facets of Chinese culture and society, from education to art, from politics and warfare to common etiquette. The popular comic book artist TSAI CHIH CHUNG has faithfully brought the wisdom of these classics to life with his uniquely charming illustrations.

中国早期思想家的著作影响了中国文化和社会的方方面面,从教育到艺术,从政治和战争到日常礼节。广受欢迎的漫画家蔡志忠先生一直致力于用他独特而富有吸引力的画风将这些古代经典著作的智慧带入生活。

This series on Traditional Chinese Thought features the great thinkers of Chinese history, including:

- Confucius, the sage of harmonious living
- Laozi, the Daoist sage of natural living
- Zhuangzi, the Daoist sage of freedom and spontaneity
- Sunzi, the sage of winning without warring
- Zen masters, the sages of living in the moment

这一中国传统思想系列漫画映射出历史上伟大思想家们的光辉;包括:
  孔子,和谐生活的智慧。
  老子,道家自然生活的智慧。
  庄子,道家自由与自然的智慧。
  孙子,不战而胜的智慧。
  禅师,生活在瞬间的智慧。

Brian Bruya is translator of the American editions and received his Ph.D. in Comparative Philosophy from the University of Hawaii. He is a professor and interpreter of early Chinese Philosophy and Managing Editor of Shuhai Wenyuan, a website for the study of Chinese philosophy.

Brian Bruya是此系列书美国版的译者,拥有夏威夷大学比较哲学的博士学位。他是中国早期哲学研究领域的专家和翻译,同时还是一个关于中国哲学研究的网站书海文苑的决编辑。




Articles in this category 9 / 79
Deutsch English