Happy China - Lushan Ausgabe [China entdecken und gleichzeitig Chinesisch lernen - mit DVD]. ISBN: 7561915837, 9787561915837

Lieferumfang: Buch mit DVD
ISBN-10: 7-5619-1583-7, 7561915837
ISBN-13: 978-7-5619-1583-7, 9787561915837
Ausgabe: Softcover
Seitenzahl: 200
Versandgewicht: 460g
Format: 168mm x 226mm
Sprache Buch: Chinesisch [Kurzzeichen], Englisch
DVD Audio: Mandarin Chinesisch
DVD Untertitel: Chinesisch [Kurzzeichen], Englisch, Ohne Untertitel
DVD Altersfreigabe: Infofilm

Erleben Sie China und lernen Sie gleichzeitig Chinesisch. Happy China ist eine Adaptierung der durch den chinesischen Fernsehsender CCTV-4 ausgestrahlten gleichnamigen Fernsehreihe. Die Fernsehsendung richtet sich an ausländische Chinesischlernende ab der Mittelstufe und kombiniert geschickt einen Chinesisch-Sprachkurs mit einer Reise durch die schönsten Landschaften und zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten des Reichs der Mitte. Begleitet von den Moderatoren, dem charismatischen Engländer Daniel (Daniu) und der Chinesin Han Jia, verbessern Sie durch das Programm nicht nur Ihr Chinesisch, sondern erfahren nebenbei von der chinesischen Kultur und Geschichte auf eine interessante, informative und unterhaltsame Art.

Über den Berg Lushan
Der Lushan-Berg befindet sich im Norden der Provinz Jiangxi, mit dem Yangtse zum Norden und dem Poyang See zum Süden. Der Berg ist bekannt als Weltkulturerbe und wurde von den Vereinten Nationen als herausragende ökologische touristische Destination geehrt.

Nach seiner Besteigung des Berges im Jahre 126 v. Chr. verewigte Sima Qian den Namen Lushan in seinen Aufzeichnungen des Historikers (史记). Su Shi, ein Dichter der Song Dynastie, bestaunte einmal die schwer fassbare Schönheit des Berges: "Man kann nicht sagen, wie das Gebirge tatsächlich aussieht, weil man selber in diesem Gebirge ist."

Der Berg Lushan wird als der Geburtsort der chinesischen idyllischen Poesie und der Landschaftsmalerei angesehen. Die Durchschnittstemperatur zwischen Juli und September beträgt am Lushan-Berg in den heißen chinesischen Sommern angenehme 16,9 Grad Celsius. Im 19. Jahrhundert schon war das Gebiet ein Sommer-Erholungsort von Weltruf. Der Berg ist berühmt für sein reiches kulturelles Erbe, atemberaubende landschaftliche Schönheit, spektakuläre Felsformationen, unvorhersehbare Wetterbedingungen und reiche ökologische Ressourcen. Verträumter Frühling, verregneter Sommer, faszinierender Herbst und Winter wie Jade charakterisieren die vier Jahreszeiten des Lushan-Bergs präzise.

Aufbau des Lehrbuchs
Die den 15 Episoden der DVD entsprechenden Kapitel des Lehrbuchs enthalten jeweils die auf der DVD präsentierten vielfältigen Dialogszenen. Jede Szene erscheint auf einer Doppelseite mit Beschriftung in chinesischen Kurzzeichen links und englischer Übersetzung rechts (analog können auf der DVD auch, um dem unterschiedlichen Anfangsniveau der Lernenden gerecht zu werden, die Untertitel in Schriftzeichen oder englisch angezeigt werden). Schlüsselsätze werden besonders herausgestellt, diese werden ebenso auf der DVD in zwei Sprechgeschwindigkeiten eingeübt. Auf die Pinyin-Umschrift wurde absichtlich verzichtet, denn dieser Kurs richtet sich an bereits fortgeschrittene Lerner, die abgekoppelt von der Buchstabenumschrift lernen können.

Den Dialogszenen schließt sich eine Vokabelliste mit den ca. 10 wichtigsten neuen Wörtern und Ausdrücken einer Episode an. Sehr gut sind auch die (vorwiegend grammatischen) Anmerkungen, die zahlreich in Schriftzeichen und englisch enthalten sind. Jeweils mit Angabe eines hilfreichen Beispielsatzes. Am Schluß einer jeden Lektion des Buches werden noch Substitutionsübungen und Konversationsübungen (Komplettierung von Sätzen mit Hilfe neu gelernter Ausdrücke) angegeben.

快乐中国 - 庐山篇 + DVD
中国中央电视台中文国际频道（CCTV-4）《快乐中国——学汉语》栏目，通过与中国各地城市以及风景名胜点的合作，把饱览名山大川、感受中国历史文化与学习汉语结合起来，把掌握言语技能与知识性、趣味性和欣赏性融为一体，办成了独特的寓教于乐的电视教学节目。自2004年6月播出以来，引起了海内外观众的热烈反响。因此，中央电视台委托北京语言大学出版社，分卷陆续出版《快乐中国——学汉语》图书和光盘，让更多的海内外朋友在欣赏中国秀美风光的同时学习汉语，了解中国灿烂的历史文化。